Senegal

Hi folks!

could anyone help me on the following;
I'm planning to drive to west africa this year (from the Netherlands), have a great vacation on the way and sell the car in Mauritania or Senegal. Now, I would like to know what cars are most popular in these countries, so I won't have too much difficulties selling the thing.

Could anyone tell me what secondhand cars are most popular in west africa these days??

A whole lot of thanks in advance.

Jos Braaksma

PS. if anyone living in west africa somewhere wants to sell a car, I'm quite happy to import any kind of car for you!

He Jos,

Wanneer zou je willen gaan. Ik ben er ook mee bezig. Zoek echter ##### iemand om mee te reizen en de kosten te delen. Ik kan je wel aanraden niet voor oktober te gaan. De Sahara kan zo heet zijn. Het beste, voor zover ik weet is een oude franse auto, Peugeot, renault of ook wel een oude mercedes. Als je er maar redelijk zeker van bent dat hij het wel uithoudt tot daar. Zelf weet ik niet zoveel van autotechniek af. Het is goed mogelijk om de auto daar te verkopen maar weet jij hoe het precies werkt. Als je met auto het land ingaat moet je volgens mij ook weer met diezelfde auto het land weer uit. Dit weet ik echter niet zeker. Hier is natuurlijk ook wel een mouw aan te passen. Gewoon zeggen dat ie gejat is ofzo. Heb jij ##### meer tips die mij kunnen helpen.
Groetjes, Peter.

Hi Peter

I think most the people visiting this forum can read English - it would be good to know what you wrote...

can you translate it?

Thanks